23.7.11

...I'm enjoying myself in my favourite country !

Oon ollu jo melkein kaksi viikkoa Ranskassa ja tuntuu ihan siltä kuin oisin saapunu tänne eilen. Tuntuu, että en oo saanu mitään aikaseks, mutta silti aika rientää. Ja silti oon oikeesti kerenny tekeen vaikka mitä (paitsi oleen koneella :D). Lyhyt briiffaus siitä mitä oon tehny : viettäny yhden viikon mun amerikkalaisen kaverin ja sen perheen kanssa + mun hostperheen, käyny Lyonissa, ollu Saint Etiennessä, shoppailu, syöny yliäyräiden mutta ÄLYTTÖMÄN hyvin, juhlinut, nauranut, tapanut uusia ja vanhoja tuttuja, puhunut ranskaa ja vaikka mitä muuta, siis voi että...Oon vaan nauttinu elämästäni ja aikaa ei oo hirveesti jääny muulle. Ensinnäkin mun piti pitää matkapäiväkirjaa mut mm eka viikko oli sellasta et herättiin aamulla 8-9 aikaa, lähettiin visiteeraamaan mun regioniin (aluetta, nimeltä Rhone-Alpes) ja tultiin kotiin 8 aikaa illalla, juteltiin ja syötiin klo yhteen asti ! Huhhu eipä tullut hirveesti kirjotettua sinne matkapäivikseen...Mutta ei se kaduta :) En tiedä mistä tarkalleen puhua nyt, voisin seuraavilla kerroilla puhuu vähän siitä mitä oon syöny ja myös mun ostoksista jotain :) 
Kuva Google Images
Olin muuten viikko sitten hostsiskon 20v synttäreillä ja oli aivan huippua. Ranskassa 18v ja 20v synttärit on siis tosi tärkeitä ja usein (lähes poikkeuksetta, ainakin täällä päin) synttärsankari vuokraa ison juhlasalin, jossa on tanssilattia, dj, ruokapöydät ymym..ja kaverit ja sukulaiset on kaikki kutsuttu samaan aikaan paikalle. Juhlat menee aika usein samalla kaavalla ja aattelin, että voisin nyt kertoo miten tuolla serkun synttäreillä toimittiin. Eli aluks kaikki vaan seisoo ja juttelee ja hengailee juomalasien kanssa ja sukulaiset (siskot/veljet) ja kaverit kiertelee juhlaväkeä boolimaljojen kera täytellen laseja. Samanlailla kiertelee myös alkupalat, eli pieniä pitsanpaloja, ranskalaista makkaraa, sipsejä ja siis kaikkee pikkusuolasta. Sitten mennään pöytiin istumaan ja tarjoillaan alkuruoka, joka tällä kertaa oli salaatinlehtiä, hunajamelonia (syödään paljon täällä) ja jambon cruta, jota on vaikee selittää suomeks eli raakaa lihaa, aika rasvasta mutta tosi hyvää kun tottuu makuun :
sitten siis syödään ja juodaan ja mennään sulatteleen ruokaa tanssilattialle ! Sit kun ollaan taas väsyneitä, niin syödään lämmin ateria (katoin kelloo niin se oli klo 01 kun syötiin se, hehe) Ja tarjolla oli lihaa herkkusienikastikkeella, ja perunapyöryköitä. Nam. Sitten oli juuston aika, ja sai ite valita mitä juustoa ottaa. Sitten tuli pikku kisailua ja visailua ja lahjojen aukaisemista. Lahjat siis tosiaa aukastaan siinä ennen kakkua ja kaikki seuraa mitä lahjoja sankari oikeen saakaan. Mun hostserkku on oikee Kiina fani, joten synttärit oli suunniteltu vähän siihen teemaan, meille mm jaettiin kaikille kiinalaiset hatut, ja ne oli tehny yllätyksenä sellasen pahvisen kiinalaisen lohikäärmeen, joka oli tosi hieno Ja tietenkin laulettiin hyvää syntymäpäivää kiinaksi, en kyllä ymmärtänyt sanoja, mutta melodia oli tuttu! Lahjojen jälkeen aukaistaan skumppapullot ja kakkukierros alkaa. Meillä oli myös hostiskän itsetekemää jäätelöä tarjolla, parasta! Tässä vaiheessa kello oli noin 3, loppuilta vaan juteltiin ja tanssittiin ja kello 5 aamulla syötiin soupe à l'oignon eli sipulikeitto (kun juhlitaan kello 5 asti aamulla häissä, synttäreissä tai missä tahansa suurissa juhlissa Ranskassa on tapana tarjota jäljellä oleville vieraille sipulikeittoa). Se oli niiiiin hyvää ja sipulikeitto juustoraasteella ja patongin paloilla kruunasi koko juhlan. Kotiin saavuttiin sitten klo 6 aamulla ja porukka oli ihan kuollut :) Ehkä mäkin joskus saan samankaltaiset juhlat, sillä mun mielestä ranskalaisia synttäreitä ei vaan voi verrata suomalaisiin...Noniin nyt loppuu tää kulttuurillinen valistus ja loppuun vielä kuva mun lempikaupungistani Lyonista.


10.7.11

...I'll spend the best summer of my life!

Oon Ranskassa 10.7-7.8. Tätä kaikkea tulee sisältämään mun lomani :
Je serai en France du 10 juillet au 7 août. Voici un petit avant-goût de mes vacances :

Kuvat weheartit.com

et beaucoup plus...demain c'est parti ! Au revoir Finlande, bonjour France et mes amis ! <3



9.7.11

...I fly far away...

Noniin, nyt vielä vika postaus ennen kuin lähden pois kotoa. Nyt on siis kohta lähtö Vantaalle, jossa olen sitten yötäkin kun lento on klo 6.55 sunnuntaina. Tä viikko on ollut yhtä häslinkiä ja kiirettä, oon yrittänyt saada kaiken nopeesti valmiiks ja varmaan siinä oonkin onnistunut heh. Seuraavan kerran kun sitten palaan niin kämppä odottaa jo valmiina uutta lukuvuotta varten..ai ai. En oo pitkiin aikoihin kärsinyt näin kovasta matkakuumeesta, en vaan voi sille mitään, että neljän viikon loma Ranskassa kuulostaa mun mieleeni niin houkuttelevalta...Nyt on siis laukku pakattu and I'm ready to go!


P.S. Huomenna on vielä luvassa kiva inspispostaus siitä, mitä mun kesä Ranskassa tulee sisältään pääpiirteittäin. Ajotin sen huomiseks, koska en silloin pääse luonnollisestikaan koneelle.


Bon, je vais écrire quelque chose vite fait avant mon départ pour la France. Je vais bientôt partir de chez moi et je vais passer la nuit prochaine pas loin de l'aeroport parce que j'ai mon vol à 6h55 dimanche matin. Cette semaine a été très stressante pour moi, j'ai dû préparer plein de trucs pour mon voyage et aussi pour la rentrée parce que quand je reviendrai en août je rattaquerai les cours presque directe. Mais maintenant c'est place aux vacances (j'ai fini le boulot hier) et bientôt je serai dans mon pays préféré <3 Ma valise est faite et je suis prête pour partir ! 

Kuva weheartit.com

far, far away...

7.7.11

...I travel the world

Oon viimeisen vuoden aikana matkustanu enemmän kuin koskaan. Oon menny 4 kertaa Ranskaan, kerran Lontooseen ja kerran Roomaan. Oon noussut koneeseen 18 kertaa ja junaan niin monet kerrat, etten osaa edes laskea. Huhhu mikä vuosi! Sen oon kyllä huomannut, että yksin matkustaminen voi ajoittain olla tosi yksinäistä ja jopa ykstoikkoista. Koneessa haluunkin aina ikkunapaikan, jotta voin vaan katsella pilviä ja haaveilla. Joka matkan kamalin osuus kuitenkin on se tuskainen bussimatka Tampereelta Helsinki-Vantaalle. Siellä on niin tappavan tylsää yksin (tai eihän siellä aina tunne oloaan yksinäiseksi, kiitos yöbussien humalaiset <3) ja kamalinta on varmaan se, että tietää olevansa lähellä lähtöä (=lentokenttää), mutta samalla joutuu vielä katseleen tuttuja maisemia ennen kuin pääsee pois. Mutta lentokentälle saapuminen enteilee jo kovasti pois pääsyä ja siellä vallitsee aina se ihana kansainvälinen tunnelma. Gotta <3 the airports!
Nykyisin lentoyhtiöistä suosin eniten saksalaista Lufthansaa. Mulla on niiden lentoja takana vasta 8, mutta ei yhtään pahaa sanottavaa. Talvellakin kun Euroopan lentoliikenne oli kaaoksessa ja jäin jumiin Frankfurtiin lumen takia, niin saavuttuani kentälle mulle oli jo valmiiks varattu hotellihuone, kuljetus, ruokailu ja uusi lentolippu Lyoniin. I was impressed! Ja mitä parasta, Lufthansalla myös alkoholijuomat kuuluvat lennon hintaan! Tavaksi on jo melkein muodostunut ottaa pari lasia viiniä matkallani Pariisiin. Siinä kun istuu pilvien päällä, juo viiniä ja nauttii kauniista maisemista, niin tulee just sellanen fiilis, että nyt pääsee hetkeks kauas pois, lomalle, irti arjesta. (Ah, ja juuri nyt haluaisin olla tossa tilanteessa, tilassa, ja fiilistellä, onneks parin päivän päästä se toteutuu!)


Kuten jo todettu, viime vuosi siis on ollut matkustamista ja matkustamista. Se on sisältänyt paljon odottelua, rahan menoa (juu, ei se maailman matkaaminen halpaa ole!), pakkaamista, uusia kokemuksia, kielillä puhumista, kiirettä ja jopa stressiä. Mutta päivääkään mun matkoistani en vaihtais pois!

L'année passée j'ai voyagé plus que jamais. Je suis allée quatre fois en France, une fois à Londre et une fois à Rome. J'ai pris l'avion plus d 18 fois et je ne sais même pas compter combien de fois j'ai pris un train..J'ai aussi remarqué que voyager seul peut être plutôt ennuyant. Dans l'avion, je veux toujours me mettre à côté de la fenêtre pour que je puisse regarder les nuages et rêver un peu. J'adore ces moments !
Aujourd'hui ma compagnie aérienne préférée est Lufthansa (allemand). J'ai pris que 8 vols avec Lufthansa mais j'ai rien de négatif à dire sur eux ! Même en hiver quand j'étais coincée à Francfort (je devais aller à Lyon) à cause de la neige (presque tous les vols étaients annulés) Lufthansa m'avait réservé une chambre d'hôtel et un dîner à volonté. Et bien sûr un nouveau billet d'avion pour Lyon. J'étais vraiment impressionée par leur rapidité et efficacité ! Mais le mieux chez Lufthansa c'est que les boissons alcolisées sont gratuites pendant le vol ( ce qui n'est pas le cas avec la plupart des compagnies aériennes, à ce que je sache..) Donc d'habitude je prends un ou deux verres de vin quand je vais à Paris. J'ai vraiment l'impression de partir en vacances quand je suis dans l'avion, sur les nuages, avec mon verre de vin. Ah, et dans trois jours j'y serai !

Voyager, pour moi, c'est découvrir, beaucoup dépenser, rencontrer et parler en langues étrangères...c'est aussi beaucoup d'attente et de stress. Mais en même temps c'est quelque chose que je ne changerai pour rien au monde !

Kuvat weheartit.com


3.7.11

...shopping is cheaper than a psychiatrist.

Noniin, nyt tulee sitten vähän enemmän postausta tuolta muodin maailmasta (tai no ei mun ostokset/pukeutuminen aina todellakaan seuraa muotia, sillä puen päälle just sitä mikä tuntuu hyvältä!). Eli torstaina ja perjantaina kävin vähän aleshoppaan ja tällä kertaa yritin jättää kaikki heräteostokset sinne kaupan hyllyille. Mun heikoimmat kohdat on korut (varsinkin korvikset) ja kengät, ja voin sanoo että löysin aivan IHANIA koruja yms mm. Vero Modasta ihan pilkka hintaan, mutta mitään en ostanut! Hyvä minä! Toisaalta ehkä hiukkasen kaduttaa, koska ne oli niiin ihania, mutta tiedän, että ne ei ois vältämättä sopinut monen mun vaatteen kanssa niin totesin, etten oikeesti tarvitse niitä. Liian usein tulee vaan ostettua kaikkea ja unohtaa samalla kysyä itseltään mitä oikeasti tarvitsee. No mutta toisaalta välillä on vaan kiva antaa mennä...
Torstainen shoppausreissu Tampereella päättyi kuitenkin aika "huonosti", mukaan tarttui vain ihana Guess:n huivi. 
Oon ihan rakastunut tähän! Ootan jo kylmempiä ilmoja, että pääsen vähän ulkoiluttaan tätä uutuutta ;)
Perjantaina ennen töitä sitten päätin lähteä käymään viereisessä kauppakeskus Elossa. Yllätyksekseni sieltä löytyi paljon enemmän kuin Tampereelta:

1. Pitsilaukku. Etin kesän rippijuhliin jotain pientä, siistiä, kesäistä laukkua. Mun mielestä tä laukku täytti aika hyvin kriteerit. Kaiken lisäksi olen suuri kukka fani, joten miten olisin voinut vastustaa tätä?
2. Lumenen kulmakynä. Tätä ilman en voi elää, vaikka mulla ois meikitön päivä (ei mitään voiteta, risparia tms..) niin tätä laitan AINA kuitenkin. Muuten on alaston olo :)
3. Musta perus vyö. Käytän paljon vöitä ja mun käytössä ne kuluu hirveesti. Musta perus vyö (ja vieläpä ehjä) on aivan must vaatekaapissa.
4. Pinnejä. Jee, näitä tarvii aina.

Eli ei mitää suuria ostoksia, muttei mun mielestä mitään turhaakaan! Tajusin, että olinhan jo ennen varsinaisia aleja käyny tekeen pari löytyöö (mekko ja koruja), mutta en nyt jaksa laittaa niistäkin kuvia, jos laitan ne joskus päälle niin sitten ehkä ;) Ja nyt sitten suuntaan shoppailukatseet kohti Ranskan maata, sieltä teen yleensä parhaimmat löydöt ja parasta on, ettei Suomessa keltään löydy (yleensä) samanlaisia hepeneitä!

P.S. Matkaan enää viikko!



Alors, cette fois je vais vous parler un peu DES SOLDES ! C'est un truc que toutes les femmes adorent (n'est-ce pas ?!) Alors moi, je suis allée faire les soldes jeudi et vendredi. Jeudi je suis allée à Tampere (une grande ville à 15km de chez moi). J'avais décidé de ne pas acheter des trucs inutiles...Je suis vraiment accro aux bijoux et aux chaussures et je trouve ca trop dûr de dire "NON" quand je vois un bijou qui me plaît, surtout si c'est même pas cher...Et dans plusieurs magasins j'ai trouvé de jolis bijoux et chaussures...mais je peux être très fière de moi car je n'ai rien acheté ! De plus je savais que ces bijoux-là, je les aurais mis que quelques fois...donc ca n'aurait peut-être pas valu le coup ! Et à chaque fois que l'on fait des magasins, on devrait savoir se demander si on a vraiment besoin de tout ce qu'on veut acheter. Et oui, parfois il est difficile de distinguer la différence entre l'envie et le besoin.
Donc finalement je me suis acheté qu'une écharpe de Guess. Je l'aime trop, j'ai trop envie de la mettre mais il va falloir attendre un peu..La photo est en haut^^

Vendredi matin, j'ai décidé d'aller dans un centre commercial qui se trouve juste à côté de chez moi. Bizarrement, j'ai trouvé beaucoup plus de choses ici que dans une grande ville. En haut vous pouvez voir mes achats.

1. Un sac en dentelle.  Je cherchais un petit sac tout simple. Bien trouvé non?
2. Crayon à sourcils. Ca c'est un truc sans lequel je pourrais pas vivre. Même si un jour je me maquille pas je suis quand même obligée de mettre du crayon à sourcils. Sinon j'ai l'impression d'être nue !
3.Une ceinture noire. Je porte souvent des ceintures et une ceinture noire est tellement simple et polyvalente que tout le monde devrait en avoir au moins une dans leur placard !
4. Des barettes...toujours très utiles !

Donc voila, j'ai pas beaucoup acheté finalement ! Que des trucs utiles...c'est bien! Et comme ca il me reste des sous pour faire les soldes en France aussi. En France, je trouve toujours des trucs à acheter et le mieux c'est que personne n'aura les mêmes vêtements en Finlande !

P.S. Il me reste qu'une semaine à attendre..!


Kuva weheartit.com